Top 5 zabluda o engleskom jeziku

U prošlosti su u hrvatskom obrazovnom sustavu kao ponuđeni strani jezici postojali samo njemački jezik i, ponegdje, ruski jezik. U to je doba učenje njemačkog jezika bilo primarno zbog povijesnih prilika, ali kako se nova, mlada država Hrvatska počela okretati Europi, u obvezni obrazovni sustav uvedeno je i učenje engleskog jezika, isprva samo u srednjoj školi, a zatim i u osnovnoj školi. Tada se prvi puta pojavila i najdraža institucija svih jezikoljubaca – škola stranih jezika te je krenuo i prvi korak ka Europi – tečaj engleskog jezika. No, kako se engleski jezik u Hrvatskoj širio, počeo zauzimati mjesto glavnog jezika u školama, na radnom mjestu, tijekom slobodnog vremena, putem smo stekli dojam da baš svatko zna engleski i da je tečaj engleskog jezika nešto u što ne treba ulagati mnogo novca i vremena. I doista, na prvi se pogled čini tako – djeca miješaju hrvatski i engleski, na poslu većina ljudi komunicira sa strancima, sve su serije i filmovi na engleskom jeziku, glazba je na engleskom jeziku; činilo bi se logično da engleski jezik onda znaju svi? I tako dolazimo do prve zablude.

  1. Svi znaju engleski jer smo okruženi njime

Netočno. Dakako ova činjenica može stvoriti lažan osjećaj znanja engleskog jezika, ali činjenica da ste okruženi nekim jezikom ne znači da taj jezik aktivno i koristite. I čak da ga i koristite aktivno, radite li greške? Možemo reći da većina Hrvata kroz naš obrazovni sustav i tečajeve engleski nauči „krnje“, odnosno, da mnogi steknu dojam znanja isključivo zbog 12 godina provedenih uz engleski jezik u obrazovnom sustavu. No, je li takav engleski dostatan za poslovnu komunikaciju? Ispravljate li svoje pogreške sami od sebe? Ne, već stagnirate. I zato ljudi upisuju tečaj engleskog jezika – da bi im netko razinu znanja podigao na veću razinu i ispravio pogreške koje ponekad mogu dovesti do vrlo neugodnih situacija na poslu.

  1. Engleski jezik je lagan za naučiti

Nije. Dakako, engleski je do B1 razine svakako lakši od njemačkog ili francuskog, ali možemo li ga doista nazvati laganim, sve dok govornici na B1 razini rade pogreške s A1 razine? Ne. Kao i u svemu drugom, učenje engleskog jezika zahtijeva kontinuitet, jer ako kontinuiteta nema, znanje opada i postajete fosil.

  1. Moj sin u trećem razredu govori engleski jezik bolje nego ja

Ne, nego je vaš sin okružen engleskim jezikom dvaput tjedno, učiteljica govori engleski jezik čitavo vrijeme na satu, gledaju filmove, slušaju pjesmice… A vi? Jeste li i vi izloženi engleskom jeziku u pravilnim intervalima, ispravlja li vas netko, pišete li domaće zadaće? Odgovor je jasan.

  1. Gramatika mi nije potrebna kako bih dobro govorio

Ukratko – nije isto reći „I work at Pliva.“ i „I am working at Pliva.“ Prvo znači da radite u Plivi i komunicirate to kao činjenicu. A drugo pak znači da u Plivi radite trenutno, privremeno. Untilyoufind a betterjob. Vidite kako to može dovesti do neugodnih komunikacija na poslu, s klijentima, s poslovnim partnerima. Gramatika je važna. Nije isto radite li nešto sada ili ste to već napravili, zar ne?

Top 5 zabluda o engleskom jeziku

  1. Tečaj engleskog jezika od 3 mjeseca neće mi pomoći da poboljšam svoj engleski

Tu ste djelomično u pravu. 3 mjeseca je doista malo. Usporedite engleski s, primjerice, usvajanjem novih znanja na poslu. Ne biste osobu koja radi na novom radnom mjestu 3 mjeseca nazvali iskustvenom pa tako niti osobu koja 3 mjeseca poboljšava svoj engleski ne biste nazvali gotovim proizvodom. Učenje je cjeloživotan proces, a engleski je, kao i svaki drugi jezik, nešto što se usvaja, izoštrava. Vještine stranog jezika su čitanje, pisanje, slušanje i govorenje. Tijekom 3 mjeseca, koliko traje prosječan opći tečaj stranog jezika, svakako ćete poboljšati svoje vještine koje će vam omogućiti lakše ispravljanje pogrešaka i brže i učinkovitije usvajanje novog vokabulara. Engleski jezik nije stranica iz udžbenika iz povijesti – on je proces, putovanje. Pa hajde, putujte s nama!